IAAPA中东博览会安全指南

All dynamic devices will be inspected by Certis Global, the Official Safety Inspectors of IAAPA Expo Middle East, against EN 13814, ISO 17842 or ASTM F2974, and EN 14960 for inflatables, in line with DCT Abu Dhabi Circular 10/2025. The inspection includes a pre-show review of submitted documents and an on-site inspection after installation. No device may operate until it has been cleared by the Safety Inspectors.

Operators of dynamic devices must be trained in emergency response and first aid, with records submitted. Any accident or injury must be reported immediately to the IAAPA Safety Office, which will notify the authorities. Both are required by Circular 10/2025

No one aged 17 or under in the halls during build-up and breakdown; safety shoes, high-visibility vest and hard hat in loading and work areas; IPAF licence for anyone operating access equipment, as required by ADNEC; valid third-party inspection certificates for lifting and access equipment.

情况意识，即对周围环境的警觉，对于展会开幕前及展位搭建期间的人身安全至关重要。所有参展商、其员工及承包商都有责任确保其人员在进场、搭建、展会期间以及最后撤展过程中的安全。

高空作业平台、叉车、自动导引车、自行车、重型设备甚至牵引挂车都在不断移动，可能造成人身伤害。过道拥堵以及垃圾和杂物的堆积，也可能造成绊倒风险。

使用梯子存在潜在风险。不安全的梯子使用行为：

• 不使用梯子；改用椅子、板条箱等替代品
• 过度伸展
• “踩着”梯子行走，而非移动梯子
• 在超过额定踏步高度处作业。距离顶部不得超过3个踏级
• 梯子尺寸过小
• 受损的梯子

如果您正在使用高空作业平台或脚手架系统，操作人员必须使用经美国职业安全与健康管理局（OSHA）批准的安全带/约束系统。

建议始终佩戴安全帽。

应安排一名地面监护人员。

在任何情况下，均不得对任何结构、设备等进行焊接和/或打磨。 

如确需进行焊接或打磨作业，必须将相关物品从商展移至经批准的室外区域。

此类焊接工作必须由持证焊工进行，且主办方可能要求在作业期间安排专人进行防火监护。

每位参展商有责任确保尽快清除展位内及周边（包括过道）可能导致绊倒的障碍物。

• 包装材料和木箱
• 垃圾
• 延长线
• 杂物
• 如果地毯松动或存在绊倒风险，请立即联系 GES 代表
• 必须将固定件外露的木板从人员通行区域移除，并妥善存放

在任何情况下，参展商均不得将瓶装气体带入展区。 

茅草屋顶和遮阳伞必须向安全检查员提交可燃性证书备案。

参展商必须为每9平方米的有顶区域配备自动灭火系统。

展商若展示动态设备或无需骑手即可演示的静态设备，必须在设备周围设置符合规定的围栏系统。

围栏必须符合ASTM F24 4/42标准。围栏高度须为42英寸，且不得有任何大于4英寸的开口。

围栏与运行中设备最远端之间的距离必须至少为36英寸。

每件动态设备都必须配备适当的操作指示牌。这些指示牌应包括但不限于：

• 入口
• 出口
• 身高及健康要求
• 游乐设施相关信息
• 设施名称及各车厢的独立编号

请注意正确连接，并注意电源插座、延长线及线缆额定值的正确使用。严禁将电源插座或延长线进行“串联”连接。

延长线可连接至电源，且可在延长线上插入多插头适配器。  

不允许将多插座适配器连接到另一个多插座适配器上。

所有参展商必须在展会开始前填写《观众参与安全表》，说明展位内是否存在任何属于“观众参与”范畴的动态或静态设备。

展会期间，参展商的工作人员、展品及物料必须留在展位内。参展商不得以任何理由占用过道，包括进行产品演示。

每天上午展会开幕前，都会对每个参展商的展位进行评估。如果发现安全问题，会放置一张红色的“整改”卡片，并附上潜在危险的说明。必须在展会开幕前完成整改。 

动态设备必须向安全检查员提供该设备的每日检查清单，并须于展会开幕前一天（星期一）参加强制性的操作员复习会议。

强烈建议动态游乐设施的每位操作员向每位参与者索取经签名的免责声明，并将这些记录保留至展会结束，或在安全团队或IAAPA工作人员提出要求时提供。

动态设备必须具备适当的保险覆盖范围，将所有操作手册的副本存档至安全团队，制定每日检查清单，由安全团队进行每日审查，并持有标有绿色标识的动态设备许可证。该许可证贴纸必须处于安全团队和IAAPA工作人员可见的位置，且在安全办公室进行编号和注册。 

静态设备的流程与此类似，但其将获得红色“静态”许可标签，该许可标签也必须清晰可见以便工作人员查验，并明确表明该设备禁止乘客乘坐。

所有充气装置，无论是动态型还是静态型，都必须在每天结束时放气。 

所有鼓风机周围不得有任何阻碍气流的障碍物。建议在展会期间保持风扇消音箱敞开，或干脆不使用消音箱。

所有动态充气装置必须按照制造商的要求进行固定或压重。

仅用于展示的充气装置，参展商必须使用网罩、胶带和/或标识牌封堵所有入口。

Each dynamic device must clearly post its age, height, weight and health restrictions at the entrance, in Arabic and English, based on the manufacturer's requirements. The exhibitor must enforce them at all times.

有什么不明白的地方吗？请随时提问。在展会安全方面，没有所谓“多余”的问题。 

安全检查员很容易辨认，他们希望能帮助您呈现最完美的展会！如果您在现场展位没能遇到他们，请前往运营办公室。  

如果您在筹备期间有任何疑问，请通过[email protected]联系 IAAPA。